L’immersion, de quoi s’agit-il ?

L’«apprentissage par immersion» est une procédure pédagogique visant à assurer la maîtrise des compétences attendues en assurant une partie des cours dans une langue moderne autre que le français en vue de l’acquisition progressive de cette autre langue. La langue et la matière non linguistique sont toutes deux des objets d’enseignement. Il n’y a pas de préséance de l’une par rapport à l’autre.

Le Collège propose l'enseignement en immersion pour l'anglais.

 

Concrètement, qu’en est-il des cours ?

De 8 à 13 heures maximum sont données en langue d’immersion.

On distingue des cours dans la langue (on apprend la langue en apprenant une autre matière) et des cours de langue (on vise les compétences liées au cours de Langue Moderne 1 avec un apprentissage du vocabulaire et un rythme spécifiques aux cours dans la langue d’immersion).

Les cours d'anglais au premier degré:

  • en 1re année (10 h.)
    • cours de langue (4 h.) + activité complémentaire de langue (1 h.)
    • cours dans la langue: Etude du Milieu (4 h.) et activité de soutien (1 h.)
  • en 2e année (9 h.)
    • cours de langue (4 h.) + activité complémentaire de langue (1 h.)
    • cours dans la langue: Etude du Milieu (4 h.)
  • de la 3e à la 6e (Deuxième et troisième degré) (9 h.)
    • cours de langue (4 h.)
    • cours dans la langue: FGS -Géographie (2 h.) + Histoire (2 h.) + Education physique (1 h.)

 

Qu’en est-il de l’évaluation?

Pour les tests et examens internes, l’évaluation se passe dans la langue de l’immersion.

Pour les évaluations externes (certificatives (CEB, CE1D) et non-certificatives), elle se déroule en français.

Quel(le)s élèves peuvent s’inscrire en immersion ?

A priori tou(te)s, mais il est essentiel de tenir compte de la motivation et des aptitudes de l’élève et d’avoir le soutien des parents.

La majorité de nos élèves d’immersion viennent d’écoles primaires qui organisent l’immersion en anglais. Ces élèves ont donc suivi ce que l’on appelle ‘l’immersion précoce’.

Nous intégrons à ce groupe des élèves n’ayant pas suivi l’immersion en anglais en primaire mais, dans ce cas, un rendez-vous avec l’équipe immersion est à prendre afin d’envisager ensemble la situation et de voir dans quelle mesure cette solution est positive pour l’élève

 

Procédure d’inscription en 1re année immersion

La procédure est la même que pour les autres inscriptions en première année.
Les informations relatives à la procédure d'inscription peuvent être consultées dans  la section "Inscription" du site.

 

→ document complet relatif à l'immersion au Collèg (clic!)

Immersion 2021

→ montage vidéo immersion (Clic!)

 

Notre Collège

Nous rejoindre

  • COLLEGE SAINT-MICHEL 
  • Faubourg de Charleroi, 15
  • 6041 Gosselies
  • Tel: 071 35 36 74
  • Email: csmg-ar-csmg.be

Localisation

Top